Biyiklimatik okul projesi


Özet

29 Eylül 2026 tarihinde, mühendislik danışmanlık şirketi ODETEC tarafından gerçekleştirilen biyiklimatik okul projesi, sertifikalı HVAC-R ekipmanlarının en iyi boyutlandırılması dalında düzenlenen ilk Eurovent Ödülü’nü kazandı. Interclima fuarının bir parçası olarak düzenlenen 7. CFP ve ICO Yüksek Performanslı Mühendislik Ödülleri’nin kategorileri arasında yer alan Eurovent Ödülü, sertifikalı HVAC-R ekipmanlarının boyutlandırılmasında veri doğruluğu, performans ve sürdürülebilirlik öncelikli tutulan projeleri ödüllendirmeyi amaçlamaktadır. Eurovent Certification, ODETEC’in başkanı ve kurucu ortağı Yann Darbilly ile proje, ödül ve HVAC-R ürünlerinin seçimi ve boyutlandırılması sırasında doğrulanmış verilerin önemi hakkında konuştu.

 

 

Eurovent Trophy’yi kazandığınız için tebrikler. Kendiniz ve şirketiniz hakkında bize biraz bilgi verebilir misiniz?

Yann: ODETEC, 2007 yılında Périgueux’da kurulmuş çok disiplinli bir teknik danışmanlık şirketidir. Şirket, akışkan sistemleri ve iklim mühendisliğine odaklanarak kuruldu. Daha sonra uzmanlık alanını genişleterek bir proje kapsamındaki tüm disiplinleri kapsar hale geldi: yapı mühendisliği, ısı mühendisliği, elektrik mühendisliği, akustik ve çevre kalitesi. Şu anda Fransa’daki yedi ofisimizde yaklaşık 70 çalışanımız bulunmaktadır. Eğitim, sağlık, hizmet sektörü, sanayi, spor ve kültür dahil olmak üzere tüm sektörlerdeki kamu ve özel sektör müşterileri için yılda yaklaşık elli proje teslim ediyoruz. Tüm bu becerileri şirket bünyesinde barındırmak ve 7 RGE dahil olmak üzere 43 OPQIBI akreditasyonuna sahip olmak, tüm disiplinlerde teknik tutarlılığı garanti etmemizi ve tasarladığımız binaların gerçek performansını sağlamamızı mümkün kılar. Görevimiz, mimarlara ve müşterilere, işletme maliyetleri düşük ve uzun ömürlü olarak tasarlanmış karbon nötr binalar inşa etmeleri için gerekli imkânları sağlamaktır.

ODETEC, 2023 yılından bu yana misyon odaklı bir şirkettir. Amacımız, şirket sözleşmemizde de belirtildiği gibi, mevcut ve gelecek nesillerin yararı için tüm paydaşlarla işbirliği içinde sürdürülebilir mühendisliği teşvik etmektir. Ekim 2026’da aldığımız B Corp sertifikası da bu yaklaşımın bir parçasıdır. Uygulamada bu, her proje için basit bir kural anlamına gelir: aktif önlemlerden önce pasif önlemler; önce en enerji verimli çözüm, ardından gereksinimler azaltıldıktan sonra sistemlerin boyutlandırılması.

Projenizden bahseder misiniz ve üstlendiğiniz zorluğu açıklayabilir misiniz?

Yann: Dordogne’daki Saint-Laurent-sur-Manoire’de bulunan okul kompleksi, tek bir alanda birkaç derslik ile günde 140 ila 160 öğün yemek sunan bir okul kantinini bir araya getiriyor. Müşteri, Boulazac Isle Manoire belediyesidir. Bu projeyi, “Souvenir d’un futur” mimarlık bürosundan Bernard Chinours ile birlikte, zorlu bir alanda tasarladık: bir köy merkezi, 17. yüzyıldan kalma bir şato ve hemen yanında tarihi koruma altındaki bir Romanesk kilise. Proje şartnamesi, yaz aylarında gerçek konfor sunan ve E+C- etiketinin E4C1 seviyesini karşılayan bir net pozitif enerjili bina talep ediyordu.

Pozitif enerji hedeflerken, yanlış bir mücadeleye girmemek hayati önem taşır. Teknik detaylara dalmadan önce, sınırları mümkün olduğunca zorladık. Enerji verimli sistemler ise bundan sonra gelir. Tasarım yarışması aşamasından itibaren kendimize koyduğumuz hedef, salt niyetlerden ziyade hesaplamalara dayanmaktı: ilk eskizden itibaren hedefin ulaşılabilir olduğunu göstermek, ardından bina tamamlandığında bunu ölçümlerle doğrulamak.

Bu nedenle yaklaşım, her şeyden önce biyiklimsel bir yaklaşımdır. Yerleşim planı ve yönlendirme, araziye göre özel olarak uyarlanmıştır. Sirkülasyon alanları, ısı depolayan beton duvarda ısıyı tutan termal hava kilitleri olarak tasarlanmıştır. Bina kabuğu, zemin katta masif taş ile üst katta ahşap iskeleti birleştirir. Tüm derslikler ayarlanabilir güneşliklerle donatılmıştır. Sistemler de bunu tamamlamaktadır: altı adet 200 metrelik sondaj deliğinden beslenen 63 kW'lık tersinir su-su jeotermal ısı pompası, sadece düşük sıcaklıkta sıcak su kullanan radyatörler, soğutmanın tamamen çift akışlı hava işleme ünitelerinin soğutma bobinleri tarafından sağlanması ve çatıya entegre edilmiş 40 kWp'lik fotovoltaik paneller. Doğrulanmış ve karşılaştırılabilir performans verilerine güvenebilmek amacıyla, hem hava işleme üniteleri hem de ısı pompası için Eurovent sertifikalı ekipmanlar belirledik. Bina 2025 yazında tamamlandı. İşletime girdiği ilk yaz, Haziran 2026’daki sıcak dalgası ile çakıştı ve bu da tasarımın gerçek koşullarda test edilmesini sağladı. Asıl zorluk, kullanılan teknoloji değil, binanın biyoklimatik tasarımıydı.

Bu ödül, sertifikalı HVAC-R ekipmanlarının boyutlandırılmasındaki mükemmelliği takdir etmektedir. Yönteminiz neydi ve boyutlandırma kararlarının güvenilir verilere dayandığından nasıl emin oldunuz?

Yann: Yöntemimiz, tasarım yarışmasından devreye almaya kadar uzanan sürekli bir süreçtir. Her aşama, doğrulanabilir veriler kullanılarak bir önceki aşamayı daha da iyileştirir.

Tasarım yarışması sırasında, CSTB tarafından sertifikalandırılmış bir yazılım kullanarak kapsamlı bir E+C- hesaplaması gerçekleştirdik. Bu sayede E4C1 seviyesine ulaşmayı taahhüt edebildik ve gerekli fotovoltaik alanı güvenle belirleyebildik. Ön tasarım aşamasında, Pléiades kullanarak, ortalama bir hava durumu dosyası yerine ‘sıcak yaz’ hava durumu dosyası ve gerçek kullanım senaryoları ile bir dinamik termal simülasyon gerçekleştirdik. Bu simülasyon, pasif ve aktif sistemler arasındaki hiyerarşiyi belirledi ve kalan soğutma ihtiyacını nicel olarak ortaya koydu. İhale aşamasında, ihale belgeleri (CCTP) varsayımları ortaya koydu: temel dış ortam koşulları, iç mekan ayar noktaları, aşırı kapasite kuralları ve NF EN 12831 standardına uygun, onayımıza tabi oda bazında termal denge. Her şeyden önce, hem ısı pompası hem de hava işleme üniteleri için ekipmanın Eurovent sertifikalı olması ve nicel performans hedefleri (COP, SCOP, EER, SEER ve %81 ısı geri kazanım verimliliği) belirtilmesi şartı konulmuştur.

Bizim için sertifikasyon, sözleşmeye dayalı bir ön koşuldur. Bu, belirtilen performansın ortak bir standarda göre ölçüldüğünü garanti eder. Ayrıca, sistem özelliklerini yeniden hesaplamak zorunda kalmadan yüklenicinin teklifini doğrulamamızı sağlar. Projenin gerçek çalışma koşullarına dayalı olarak yapılan ısı pompasının nihai seçimi, belirtilen değerlerle tam olarak örtüşmektedir. Yer kaynaklı ısıya gelince, herhangi bir varsayımda bulunulmamıştır: Yer kaynaklı ısı eşanjör sahasının kurulumu öncesinde, bir termal tepki testi ile sahadaki kapasite doğrulanmıştır.

Boyutlandırma, ne zaman taviz verileceğini bilmek anlamına da gelir. Jeotermal enerji, tasarım yarışması aşamasından itibaren iki amaç için öngörülmüştü: ısıtma ve jeo-soğutma yoluyla pasif soğutma. Yer kaynaklı ısı eşanjör sahasının modellemesi, jeo-soğutmanın sıcaklıkları yılda yalnızca yaklaşık on gün boyunca düşüreceğini gösterdi. Bu, marjinal bir fayda için önemli ölçüde fazla yatırım anlamına geliyordu. Bu nedenle, Eurovent sertifikalı yüksek performanslı tersinir bir ısı pompasını tercih ettik; soğutma ise hava işleme ünitelerindeki soğutma bobinleri tarafından sağlanmaktadır. Aynı mantıkla, ısıtma kapasitesi çalışmaların seyri boyunca, tasarım yarışması sırasındaki ilk tahminden nihai seçimde 63 kW’a kadar değişti. Yılda sadece birkaç saatlik pik yük nedeniyle jeotermal sistemin boyutlandırılmasının aşırıya kaçmasını önlemek için kasıtlı olarak 30 kW’lık bir elektrikli yedekleme sistemi kullandık.

Proje sırasında karşılaştığınız başlıca teknik veya pratik zorluklar nelerdi ve siz ve ekibiniz bunları nasıl aştınız?

Yann: İlk zorluk, düzenleyici gereklilikleri karşılarken düşük karbon hedefini sürdürmekti. Yarışmada, sınıflar arasındaki bölme duvarları, içi toprakla doldurulmuş ahşap çerçeve yapılar olarak planlanmıştı. Yapı denetim kurumu ile yaptığımız görüşmeler sonucunda, duvar örme çözümüne geri dönmemiz gerekti. Yaz aylarında konforun anahtarı olan termal kütleyi koruduğu için bu uzlaşmayı kabul ettik.

İkinci zorluk, fotovoltaik panelleri tarihi eser niteliğindeki binanın sınırları içine entegre etmekti. Yüzey alanı 260 m²’den 220 m²’ye düşürüldü; daha yüksek verimli paneller, çatı üzerine yerleştirilmek yerine çatı yapısına entegre edildi. E4 derecesi korundu.

Üçüncü zorluk, sistemin kendisiyle ilgiliydi. Bir tersinir jeotermal sistem, hassas hidrolik sistemler ve yüksek performanslı ekipmanlar kullanılarak yapılan kontroller gerektirir. Ultrasonik sayaçlar bu uygulama için uygun olmadığından, glikol devresi için elektromanyetik bir sayaç belirledik. Soğutma modunda kondenser koruması ekledik. İlk saha denemelerinin ardından işlevsel analizi ayarladık.

Dördüncü zorluk öngörülememişti. Gündüz sıcaklıklarının 39 ila 42 °C arasında seyrettiği ve gece sıcaklıklarının 20 °C’nin üzerinde olduğu 2026 Haziranındaki sıcak dalgası, simülasyonun varsayımlarını aştı. Bu durum, 2050 için öngörülen iklim senaryosunu aynen yansıtıyordu. Ayrıca, havalandırma düzenlemelere uygun olmasına rağmen kullanılmayan çatı katında aşırı ısınma olduğunu da ortaya çıkardı. Bundan gelecekteki projelerimiz için iki önemli ders çıkardık: maruz kalan üst katlarda termal kütle sağlamak ve çatı katını asgari gerekliliklerin ötesinde havalandırmak.

Her durumda yöntem aynı kaldı: öngörmek için simülasyon yapmak, her bir inşaat belgesini gözden geçirmek ve düzeltmek için ölçüm yapmak. HVAC mühendisimizin de dediği gibi, hiçbir ekipmanda en son teknoloji ürünü yenilikler aramadık. Yüksek performanslı, kendini kanıtlamış ekipmanlar aradık, çünkü bir okulda, güvenilirlik her şeyden önce gelir.

 

 

Sertifikalı HVAC-R ürünlerinin kullanımı, projenin genel performansı, enerji verimliliği ve uzun vadeli güvenilirliğine nasıl katkıda bulundu?

Yann: Sertifikasyon, üç önemli aşamada rol oynadı. Tasarım aşamasında, mühendislik firması, montajcı ve üretici için ortak bir temel sağladı. Teknik şartnamelerde listelenen performans özellikleri, sertifikalı değerlerdir. Seçilen Aermec ısı pompası ve France Air üniteleri, bu değerleri seçim çizelgelerinde belirtildiği şekilde tam olarak barındırıyordu. Isı eşanjörünün yüzde 81’lik ısı geri kazanım verimliliği —Eurovent sertifikalı— aynı zamanda mevzuata uygun hesaplamalarda kullanılan değerdir. Hesaplamalardan şartnamelere ve nihayetinde kurulan ekipmana kadar, süreç baştan sona tutarlıdır.

Çalışma sırasında bu tutarlılık, ölçümlerin güvenilir bir şekilde yorumlanmasına olanak tanır. 22–27 Haziran 2026 tarihlerindeki sıcak hava dalgası haftasında, merkezi teknik yönetim sistemi, dışarısı 39 ila 42 °C iken zemin katta 22 ila 25 °C arasında iç mekan sıcaklıkları kaydetti. Bu, sürekli klima kullanımı olmaksızın yaklaşık 15 °C’lik bir farka karşılık gelir. Daha hafif bir bina kabuğuna sahip olan üst kattaki sınıfların sıcaklığı 26 ile 28 °C arasında kaldı. Aktif soğutma devreye girdiğinde, gelen hava sıcaklığı 19 °C’ye düştü. Okul müdürü, zemin kattaki sınıfların sıcaklığının 26 °C’yi geçmediğini bize doğruladı. Okul, kırmızı alarm durumunda bile normal şekilde çalışmaya devam etti. Hatta komşu, daha eski bir okuldan gelen çocukları, klimalı okul kantininde ağırladı. Dış ortam sıcaklığı 40 °C'yi aştığında bazı hava-su ısı pompası modelleri çalışma sınırlarına yaklaşsa da, jeotermal kaynak istikrarlı kaldı.

Uzun vadede, belirli bir sonuç vaat etmek yerine gerekli koşulları oluşturduk: üretici tarafından devreye alma, sertifikalı enerji sayaçları, ısı pompası için ayrı elektrik ölçümü, bakım için erişilebilir açık havalandırma sistemleri ve veri arşivleme ile uyarıların bulunduğu merkezi teknik yönetim. İlk yazdan elde edilen geri bildirimi mümkün kılan işte bu ölçüm sistemleridir. Uzun vadede mevsimsel performansı doğrulamamızı sağlayacak olan da yine bu ölçüm sistemleridir.

Daha iyi ekipman seçimi ve boyutlandırma yoluyla HVAC-R sistemlerinin performansını artırmak isteyen danışmanlara, montajcılara ve bina sahiplerine ne tavsiye edersiniz?

Yann: Mühendislik firmalarına öncelikle, ekipmanı seçmeden önce yük gereksinimini azaltmalarını tavsiye ederiz. Ardından, ortalama koşullar yerine gerçek iklim verilerine dayalı simülasyonlar yapmalarını öneririz: Haziran 2026, bizim “sıcak yaz” hava durumu veritabanımızı bile aştı. Son olarak, sistemi pik talebe göre değil, gerçek talebi karşılayacak şekilde boyutlandırmalılar. Yılda birkaç saat çalışan bir yedekleme sistemi, yıl boyunca çalışan aşırı boyutlandırılmış bir jeotermal sistemden daha ucuzdur.

Kurulumculara gelince, her belgenin başında varsayımların listelendiği ve yöntemin açıkça belirtildiği, takip etmesi kolay hesaplama raporları sunmalarını tavsiye ederiz. Onay sürecini anlamlı kılan ve hızlı devreye alma sürecini sağlayan da budur.

Bina sahiplerine: sertifikayı sözleşmeye dahil edin. Bu, mühendislik firmasını koruduğu kadar onları da korur. Ayrıca ölçüm sistemlerine yatırım yapmalarını da tavsiye ederiz. Sertifikalı sayaçlar ve verileri arşivleyen bir izleme sistemi, bütçenin çok küçük bir kısmını oluşturur. Oysa bu, binanın vaatlerini yerine getirip getirmediğini anlamanın ve kullanıcıları ikna etmenin tek yoludur. Kullanıcılarının anlamadığı bir enerji verimli bina, bir düşman haline gelir. Pencerelerin ne zaman kapatılması gerektiğini, güneşliklerin nasıl ayarlanması gerektiğini veya termal ataletin neden devreye girmesine izin verilmesi gerektiğini açıklamak, tasarım sürecinin bir parçasıdır. Bu, bakım personeli için de geçerlidir: Onlar sadece bir ısıtma sistemini değil, bir sıcak dalgası sırasında binayı yönetmeyi de öğrenmelidir.

Eurovent Trophy ödülünü kazanmak sizin için / kuruluşunuz için ne anlama geliyor?

Yann: Bu ödül, niyetlerden ziyade ölçümlere dayanan bir projeyi takdir ediyor. Yarışma teklifinden sıcak dalgası sırasında toplanan ilk işletme verilerine kadar tüm süreci sunduk. Takdir edilen şey işte bu tutarlılıktı. Ödül, yarışma aşamasından tamamlanmasına kadar bu projeyi tasarlayan ve denetleyen tüm proje ekibini öne çıkarıyor. Ayrıca, liderlik değişikliğine rağmen yolundan sapmayan bir müşteri kuruluşunu da öne çıkarıyor.

Son olarak, bizim için önemli olan bir mesajı da aktarıyor: Sertifikalı performans, sadece büyük ölçekli projelerin tekelinde değildir. Dordogne’daki bir kasabada bulunan mütevazı büyüklükteki bir okul, enerji pozitif, düşük karbonlu olabilir ve dışarısı 40 °C’nin üzerinde olsa bile konforunu koruyabilir. Bu binanın asıl sırrı sağduyudur: güneşten korunmak, serin havayı depolamak ve bu artık yeterli olmadığında biraz aktif ekipman eklemek. Okullar, hepsi termal verimliliği yüksek evlerde yaşamayan çocuklar için güvenli sığınaklardır. Bunu gelecek nesillere borçluyuz.

Sonuç

biyoklimatik okul projesi, haklı olarak ilk Eurovent Trophy ödülünü kazandı ve doğrulanmış performans verileriyle desteklenen özenli tasarımın, en aşırı sıcak dalgaları sırasında bile tüm yıl boyunca iç mekan konforu sunan sürdürülebilir binalar yaratabileceğini kanıtladı. Yann’a ve tüm ODETEC ekibine bir kez daha tebrikler; sertifikalı HVAC-R ekipmanlarının en iyi boyutlandırmasını ödüllendiren Eurovent Ödülü’ne katılan herkese teşekkür ederiz.

Daha fazla bilgi edinin

Sertifikalı ürünleri görüntüleyin

ODETEC hakkında daha fazla bilgi edinin

CFP ve ICO Performans Mühendisliği Ödülleri hakkında daha fazla bilgi edinin

Bir sertifika veya sertifikalı ürünle ilgili yardıma mı ihtiyacınız var?

Bir ürünü bulamıyor, bir sertifikayı doğrulayamıyor veya sunulan bilgileri anlamakta zorlanıyor musunuz? Talebinizi bize gönderin, ekibimiz doğru yanıtı bulmanıza yardımcı olacaktır.
Ekibimizle iletişime geçin 📩