في 29 سبتمبر 2026، فاز مشروع المدرسة البيئية المناخية الذي نفذته شركة الاستشارات الهندسية ODETEC بالدورة الأولى من جائزة Eurovent لأفضل تحديد لحجم معدات التدفئة والتهوية وتكييف الهواء والتبريد (HVAC-R) المعتمدة. وقد تم ترشيح الجائزة ضمن فئات الدورة السابعة لـ جوائز CFP و ICO للهندسة عالية الأداء، التي نُظمت كجزء من معرض Interclima التجاري، وتهدف جائزة Eurovent إلى تكريم المشاريع التي تعطي الأولوية لدقة البيانات والأداء والاستدامة عند تحديد أحجام معدات التدفئة والتهوية وتكييف الهواء والتبريد (HVAC-R) المعتمدة. تحدثت Eurovent Certification مع يان داربيلي، رئيس مجلس الإدارة والمؤسس المشارك لشركة ODETEC، لمناقشة المشروع والجائزة وأهمية البيانات التي تم التحقق منها أثناء الاختيار وتحديد الحجم لمنتجات HVAC-R.
يان: ODETEC هي شركة استشارات تقنية متعددة التخصصات تأسست عام 2007 في بيريغو. تأسست الشركة مع التركيز على أنظمة السوائل وهندسة المناخ. ثم وسعت نطاق خبرتها لاحقًا لتشمل جميع التخصصات ضمن أي مشروع: الهندسة الإنشائية، والهندسة الحرارية، والهندسة الكهربائية، وعلم الصوتيات، وجودة البيئة. لدينا الآن ما يقرب من 70 موظفًا موزعين على سبعة مكاتب في فرنسا. ننفذ حوالي خمسين مشروعًا سنويًّا لعملاء من القطاعين العام والخاص في جميع القطاعات، بما في ذلك التعليم، والرعاية الصحية، وقطاع الخدمات، والصناعة، والرياضة، والثقافة. إن امتلاكنا لكل هذه المهارات داخليًّا، مع 43 اعتمادًا من OPQIBI، بما في ذلك 7 اعتمادات RGE، يمكّننا من ضمان الاتساق التقني عبر جميع التخصصات وضمان الأداء الفعلي للمباني التي نصممها. يتمثل دورنا في تزويد المهندسين المعماريين والعملاء بالوسائل اللازمة لبناء مباني محايدة الكربون تتميز بتكلفة تشغيل فعالة ومصممة لتدوم طويلاً.
تُعد ODETEC شركةً مدفوعةً برسالتها منذ عام 2023. هدفنا منصوص عليه في نظامنا الأساسي: تعزيز الهندسة المستدامة بالتعاون مع جميع الأطراف المعنية، لصالح الأجيال الحالية والمستقبلية. وتشكل B شهادة Corp التي حصلنا عليها مؤخرًا في أكتوبر 2026 جزءًا من هذا النهج نفسه. وفي الممارسة العملية، يترجم ذلك إلى قاعدة بسيطة لكل مشروع: التدابير السلبية قبل التدابير الإيجابية؛ الحل الأكثر كفاءة في استخدام الطاقة أولًا، يليه تحديد حجم الأنظمة بمجرد تقليل المتطلبات.
يان: يضم المجمع المدرسي في سانت لوران سور مانوار، في دوردوني، عدة فصول دراسية ومقصفًا مدرسيًّا يقدم ما بين 140 و160 وجبة يوميًا في موقع واحد. العميل هو بلدية بولازاك إيل مانوار. لقد صممنا هذا المشروع بالتعاون مع المهندس المعماري برنارد شينور، من مكتب Souvenir d’un futur، في موقع صعب: قلب قرية، وقصر من القرن السابع عشر، وكنيسة رومانية مدرجة ضمن قائمة التراث الثقافي تقع بجواره مباشرةً. تطلبت المواصفات إنشاء مبنى ذي طاقة صافية إيجابية، يفي بمستوى E4C1 من علامة E+C-، مع توفير راحة حقيقية في فصل الصيف.
عند السعي لتحقيق الطاقة الإيجابية، من الضروري ألا نخوض معركة خاطئة. قبل الخوض في التفاصيل الفنية، قمنا بتوسيع الحدود إلى أقصى حد ممكن. وتأتي بعد ذلك الأنظمة الموفرة للطاقة. كان التحدي الذي وضعناه لأنفسنا منذ مرحلة مسابقة التصميم هو الاعتماد على الحسابات بدلاً من مجرد النوايا: إثبات أن الهدف قابل للتحقيق منذ الرسم التخطيطي الأولي، ثم التحقق من ذلك من خلال القياس بمجرد اكتمال المبنى.
وبالتالي، فإن النهج المتبع هو البيوكليماتي قبل أي شيء آخر. تم تكييف التصميم والتوجيه وفقًا للموقع. وصُممت مساحات التنقل لتكون بمثابة غرف عازلة حرارية تخزن الحرارة في جدار خرساني عازل للحرارة. ويجمع غلاف المبنى بين الحجر الصلب في الطابق الأرضي وإطار خشبي في الطابق العلوي. جميع الفصول الدراسية مزودة بمظلات شمسية قابلة للتعديل. وتكمل الأنظمة ذلك: مضخة حرارية جيوحرارية قابلة للعكس من الماء إلى الماء بقدرة 63 كيلوواط تعمل بواسطة ستة آبار بعمق 200 متر، وموزعات حرارة تعمل بالماء الساخن فقط عند درجات حرارة منخفضة، وتبريد يتم توفيره حصريًّا بواسطة ملفات التبريد الخاصة بوحدات معالجة الهواء ذات التدفق المزدوج، وألواح كهروضوئية بقدرة 40 كيلوواط ب مدمجة في السقف. لقد حددنا معدات معتمدة من Eurovent لكل من وحدات معالجة الهواء والمضخة الحرارية، من أجل الاعتماد على بيانات أداء تم التحقق منها وقابلة للمقارنة. تم الانتهاء من بناء المبنى في صيف عام 2025. وتزامن أول صيف لتشغيله مع موجة الحر في يونيو 2026، مما شكل اختبارًا واقعيًا للتصميم. لم يكن التحدي الحقيقي هو التكنولوجيا المستخدمة، بل التصميم البيئي المناخي للمبنى.
يان: منهجيتنا هي عملية مستمرة، بدءًا من مسابقة التصميم وحتى التشغيل. تعمل كل مرحلة على تحسين المرحلة السابقة باستخدام بيانات قابلة للتحقق.
خلال مسابقة التصميم، أجرينا حساب E+C- شاملاً باستخدام برنامج معتمد من قبل CSTB. وقد مكننا ذلك من الالتزام بمستوى E4C1 وتحديد المساحة الكهروضوئية المطلوبة بثقة. خلال مرحلة التصميم الأولي، أجرينا محاكاة حرارية ديناميكية باستخدام برنامج Pléiades، مع ملف طقس «صيف حار» بدلاً من ملف متوسط، واستخدام سيناريوهات إشغال حقيقية. حددت هذه المحاكاة التسلسل الهرمي بين الأنظمة السلبية والأنظمة النشطة وقامت بتحديد متطلبات التبريد المتبقية كمياً. في مرحلة المناقصة، حددت وثائق المناقصة (CCTP) الافتراضات: الظروف الخارجية الأساسية، ونقاط الضبط الداخلية، وقواعد الطاقة الزائدة، والتوازن الحراري لكل غرفة على حدة وفقاً لمعيار NF EN 12831، رهناً بموافقتنا. وفوق كل شيء، نصت الوثائق على أن تكون المعدات حاصلة على شهادة Eurovent لكل من المضخة الحرارية ووحدات معالجة الهواء، مع أهداف أداء محددة كمياً: COP، SCOP، EER، SEER وكفاءة استرداد الحرارة بنسبة 81 في المائة.
بالنسبة لنا، تعد الشهادة شرطاً تعاقدياً أساسياً. فهي تضمن أن الأداء المذكور قد تم قياسه وفقاً لمعيار مشترك. كما أنها تمكننا من التحقق من عرض المقاول دون الحاجة إلى إعادة حساب مواصفات النظام. يتطابق الاختيار النهائي للمضخة الحرارية، استنادًا إلى ظروف التشغيل الفعلية للمشروع، مع القيم المحددة تمامًا. أما بالنسبة للمصدر الأرضي، فلم يتم وضع أي افتراضات: فقد أثبت اختبار الاستجابة الحرارية قدرة الموقع قبل تركيب حقل المبادل الحراري الأرضي.
تحديد الحجم يعني أيضًا معرفة متى يجب التنازل. فقد تم التخطيط لاستخدام الطاقة الحرارية الأرضية منذ مرحلة مسابقة التصميم لغرضين: التدفئة والتبريد السلبي عبر التبريد الجيولوجي. وأظهرت نمذجة حقل المبادل الحراري الأرضي أن التبريد الجيولوجي كان سيخفض درجات الحرارة لمدة عشرة أيام فقط في السنة. وكان هذا يمثل استثمارًا زائدًا كبيرًا مقابل فائدة هامشية. لذلك، اخترنا مضخة حرارية عكسية عالية الأداء معتمدة من Eurovent، مع توفير التبريد بواسطة ملفات التبريد في وحدات معالجة الهواء. ووفقًا لنفس المنطق، تطورت السعة التدفيفية على مدار الدراسات، من تقدير أولي خلال مسابقة التصميم إلى 63 كيلوواط في الاختيار النهائي. وقد احتفظنا عمدًا بنظام احتياطي كهربائي بقدرة 30 كيلوواط لتجنب المبالغة في حجم النظام الجيوحراري بسبب بضع ساعات ذروة فقط في السنة.
يان: كان التحدي الأول هو الحفاظ على الطموح في خفض انبعاثات الكربون مع تلبية المتطلبات التنظيمية. في المسابقة، تم تخطيط الجدران الفاصلة بين الفصول الدراسية كهياكل ذات إطارات خشبية مملوءة بالتراب. أدت المناقشات مع هيئة مراقبة البناء إلى العودة إلى حل البناء بالحجارة. قبلنا هذا الحل التوفيقي لأنه حافظ على الكتلة الحرارية، والتي تعتبر عاملاً أساسياً للراحة في فصل الصيف.
كان التحدي الثاني هو دمج الألواح الكهروضوئية ضمن حدود مبنى مُدرج في قائمة المباني التراثية. تم تقليل المساحة من 260 إلى 220 مترًا مربعًا، مع دمج ألواح ذات كفاءة أعلى في هيكل السقف بدلاً من وضعها فوقه. وتم الحفاظ على تصنيف E4.
كان التحدي الثالث متعلقًا بالنظام نفسه. يتطلب نظام الطاقة الحرارية الأرضية القابل للعكس نظامًا هيدروليكيًا دقيقًا وأجهزة تحكم تستخدم معدات عالية الأداء. وقد حددنا استخدام عداد كهرومغناطيسي لدائرة الجليكول، حيث إن العدادات فوق الصوتية غير مناسبة لهذا التطبيق. كما قمنا بدمج حماية للمكثف في وضع التبريد. وقمنا بتعديل التحليل الوظيفي عقب التجارب الميدانية الأولية.
كان التحدي الرابع غير متوقع. فقد تجاوزت موجة الحر في يونيو 2026، التي بلغت فيها درجات الحرارة خلال النهار 39 إلى 42 درجة مئوية ودرجات الحرارة ليلاً أكثر من 20 درجة مئوية، الافتراضات التي استندت إليها المحاكاة. وقد حاكت هذه الموجة السيناريو المناخي المتوقع لعام 2050. كما كشفت عن ارتفاع درجة الحرارة في مساحة العلية غير المستخدمة على الرغم من أن التهوية تتوافق مع اللوائح. وقد استخلصنا درسين رئيسيين من ذلك لمشاريعنا المستقبلية: توفير كتلة حرارية في الطوابق العليا المكشوفة، وتهوية مساحة العلية بما يتجاوز الحد الأدنى الصارم.
في جميع الحالات، ظلت الطريقة كما هي: المحاكاة للتوقع، ومراجعة كل وثيقة إنشائية، والقياس للتصحيح. وكما يقول مهندس أنظمة التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC) لدينا، لم نسعَ إلى الابتكار المتطور في أي من المعدات. بل سعينا إلى معدات عالية الأداء ومثبتة الفعالية، لأن الموثوقية تأتي في المرتبة الأولى في المدرسة.
يان: لعبت الشهادة دورًا في ثلاث مراحل رئيسية. خلال مرحلة التصميم، وفرت أساسًا مشتركًا لكل من شركة الهندسة، وشركة التركيب، والشركة المصنعة. مواصفات الأداء المدرجة في المواصفات الفنية هي قيم معتمدة. وقد تضمنت المضخة الحرارية Aermec المختارة ووحدات France Air هذه القيم تمامًا كما هو مذكور في أوراق الاختيار الخاصة بها. كما أن كفاءة استرداد الحرارة للمبادل الحراري البالغة 81 في المائة —المعتمدة من Eurovent— هي أيضًا القيمة المستخدمة في الحسابات التنظيمية. من الحسابات إلى المواصفات وصولًا إلى المعدات المركبة، تتسم العملية بالاتساق من البداية إلى النهاية.
وأثناء التشغيل، يتيح هذا الاتساق تفسير القياسات بثقة. خلال أسبوع موجة الحر الذي امتد من 22 إلى 27 يونيو 2026، سجل نظام الإدارة الفنية المركزي درجات حرارة داخلية تتراوح بين 22 و25 درجة مئوية في الطابق الأرضي، في حين كانت درجة الحرارة في الخارج تتراوح بين 39 و42 درجة مئوية. ويمثل هذا فارقًا يبلغ حوالي 15 درجة مئوية دون استخدام التكييف المستمر. أما الفصول الدراسية في الطابق العلوي، التي تتميز بغلاف مبني أخف، فقد ظلت درجات الحرارة فيها تتراوح بين 26 و28 درجة مئوية. وعند تشغيل نظام التبريد النشط، انخفضت درجة حرارة الهواء المزود إلى 19 درجة مئوية. وقد أكد لنا مدير المدرسة أن درجات الحرارة في الفصول الدراسية بالطابق الأرضي لم تتجاوز 26 درجة مئوية. واستمرت المدرسة في العمل بشكل طبيعي حتى في ظل حالة الإنذار الأحمر. بل إنها استقبلت أطفالًا من مدرسة مجاورة أقدم في مقصفها المكيف. في حين أن بعض طرازات المضخات الحرارية الهوائية-المائية تقترب من حدود تشغيلها عندما تتجاوز درجة الحرارة الخارجية 40 درجة مئوية، فإن المصدر الجيوحراري ظل مستقرًا.
على المدى الطويل، قمنا بتوفير الشروط الضرورية بدلاً من الوعد بنتيجة محددة: التشغيل من قبل الشركة المصنعة، وعدادات الطاقة المعتمدة، وقياس استهلاك الكهرباء بشكل منفصل للمضخة الحرارية، وأنظمة تهوية مكشوفة يمكن الوصول إليها لأغراض الصيانة، وإدارة تقنية مركزية مع أرشفة البيانات وإرسال التنبيهات. هذه الأجهزة هي التي جعلت التقييم الأولي في الصيف الأول ممكنًا. وهذه الأجهزة هي التي ستسمح لنا بتأكيد الأداء الموسمي على المدى الطويل.
Yann: بالنسبة إلى شركات الهندسة، ننصح أولاً بتقليل متطلبات الحمل قبل اختيار المعدات. بعد ذلك، إجراء محاكاة استنادًا إلى بيانات مناخية فعلية بدلاً من الظروف المتوسطة: فقد تجاوز شهر يونيو 2026 حتى قاعدة بياناتنا الخاصة بـ«الصيف الحار». وأخيرًا، يجب عليهم تحديد حجم النظام لتلبية الطلب الفعلي بدلاً من الطلب في أوقات الذروة. إن نظام الدعم الذي يعمل لبضع ساعات في السنة يكلف أقل من نظام الطاقة الحرارية الأرضية ذي الحجم الزائد الذي يعمل على مدار السنة.
بالنسبة إلى المركّبين، ننصحهم بتقديم تقارير حسابية سهلة الفهم، مع إدراج الافتراضات في أعلى كل وثيقة وبيان المنهجية بوضوح. هذا هو ما يجعل عملية الموافقة مفيدة ويضمن التشغيل السريع.
بالنسبة إلى مالكي المباني: قوموا بتضمين الشهادة في العقد. فهي تحميهم بقدر ما تحمي الشركة الهندسية التي يتعاملون معها. كما ننصحهم بالاستثمار في أجهزة القياس. فالعدادات المعتمدة ونظام المراقبة الذي يحفظ البيانات يمثلان جزءًا ضئيلًا جدًّا من الميزانية. ومع ذلك، فهي الطريقة الوحيدة لمعرفة ما إذا كان المبنى يفي بوعوده — وللحصول على تعاون المستخدمين. فالمبنى الموفر للطاقة الذي لا يفهمه شاغلوه يصبح عدوًا. إن شرح متى يجب إغلاق النوافذ، وكيفية ضبط المظلات الشمسية، أو سبب السماح للقصور الحراري بأن يؤدي مفعوله، هو جزء من عملية التصميم. وينطبق هذا أيضًا على طاقم الصيانة: يجب أن يتعلموا إدارة المبنى أثناء موجة الحر، وليس مجرد نظام التدفئة.
يان: هذه الجائزة تكرّم مشاركة تستند إلى القياسات وليس النوايا. لقد قدمنا العملية بأكملها، بدءًا من مقترح المسابقة وصولًا إلى أول بيانات تشغيلية تم جمعها أثناء موجة حر. وهذا الاتساق هو ما تم تقديره. تسلط الجائزة الضوء على فريق المشروع بأكمله، الذي صمم هذا المشروع وأشرف عليه من مرحلة المسابقة وحتى اكتماله. كما تسلط الضوء على منظمة العميل التي حافظت على مسارها رغم تغيير القيادة.
وأخيرًا، فإنها تنقل رسالة مهمة بالنسبة لنا: الأداء المعتمد ليس حكراً على المشاريع الضخمة. فمدرسة متواضعة الحجم في بلدة بوردوني يمكن أن تكون ذات طاقة إيجابية، ومنخفضة الكربون، وتظل مريحة حتى عندما تتجاوز درجة الحرارة الخارجية 40 درجة مئوية. السر الحقيقي لهذا المبنى هو الحس السليم: حماية النفس من أشعة الشمس، وتخزين الهواء البارد، وعندما لا يكفي ذلك، إضافة القليل من المعدات النشطة. تُعد المدارس ملاذات آمنة للأطفال، الذين لا يعيش جميعهم في منازل ذات كفاءة حرارية. هذا ما ندين به للأجيال القادمة.
لقد فاز مشروع المدرسة البيومناخي عن جدارة بالجائزة الأولى Eurovent Trophy، مما يثبت أن التصميم المدروس، المدعوم بـبيانات أداء مُثبتة، يمكنه إنشاء مباني مستدامة توفر الراحة الداخلية على مدار العام، حتى خلال موجات الحرارة الأكثر شدة. تهانينا مرة أخرى لـYann وفريق ODETEC بأكمله، وشكرًا لكل من شارك في جائزة Eurovent التي تكرم أفضل تحديد لأحجام معدات التدفئة والتهوية وتكييف الهواء والتبريد (HVAC-R) المعتمدة.
اكتشف المزيد عن جوائز CFP و ICO للهندسة الأداءية