La liste complète des définitions utiles peut être consultée dans le RS 1/C/001. Certaines sont présentées ci-après.
Contrôleur
Dispositif électronique de puissance qui régule la vitesse d'un moteur. La vitesse peut être modifiée en continu ou par paliers par un moteur à vitesse variable, un couplage à vitesse variable, des convertisseurs (onduleurs), un contrôle de la tension ou par l'utilisation de moteurs à réluctance commutés électroniquement. Le contrôleur peut notamment être un variateur de vitesse, un variateur à 2 vitesses, un variateur à plusieurs vitesses ou un variateur de vitesse.
Entraînement direct
Dispositif d'entraînement d'un ventilateur dans lequel la roue est fixée à l'arbre du moteur, soit directement, soit au moyen d'un accouplement coaxial, et dans lequel la vitesse de la roue est identique à la vitesse de rotation du moteur.
Puissance d'entrée (électrique) d'entraînement/de commande
La puissance d'entrée (électrique) de la commande/du contrôle Ped [W] est la puissance électrique d'entrée mesurée aux bornes principales du contrôleur.
Puissance d'air du ventilateur
La puissance de sortie conventionnelle Pu [W] qui est le produit du débit massique par le travail du ventilateur par unité de masse, ou le produit du débit volumique à l'entrée, du coefficient de compressibilité et de la pression du ventilateur.
Rendement de la roue du ventilateur
Le rendement de la roue du ventilateur ηr [%] est la puissance d'air du ventilateur Pu divisée par la puissance de la roue Pr.
Puissance de la roue du ventilateur
La puissance de la roue du ventilateur Pr [W], est la puissance mécanique fournie à la roue du ventilateur.
Gamme de ventilateurs
Une famille de ventilateurs de différentes tailles regroupés sous la même désignation et utilisant le même logiciel d'exploitation/DLL (voir RS 1/C/001 pour plus de détails).
Rendement statique des ventilateurs
Le rendement statique du ventilateur est le rendement énergétique d'un ventilateur basé sur la mesure de la pression statique du ventilateur psf.
Différence de pression statique du ventilateur
Différence Δps-static [Pa] entre la pression statique à la sortie du ventilateur et la pression totale à l'entrée du ventilateur.
Roue
La partie du ventilateur qui transmet l'énergie au flux de gaz et qui est également connue sous le nom de roue de ventilateur.
Vitesse maximale du ventilateur
Vitesse de rotation maximale Nmax en tours par minute [tr/min] pour laquelle il n'y a pas de risque d'endommagement des pales.
Puissance d'entrée du moteur (électrique)
La puissance (électrique) d'entrée du moteur Pe [W] est la puissance électrique d'entrée mesurée aux bornes principales du moteur.
Niveau de puissance sonore par bande d'octave
Niveau de puissance sonore dans une bande d'octave avec une fréquence centrale définie, noté LWfc, exprimé en [dB] et défini comme 10 fois le logarithme à la base 10 du rapport de la puissance sonore en watts à une valeur de référence de 1 picowatt (10-12 W).
Rendement global
Le rendement global [%] correspond au rendement statique lorsque le ventilateur est testé dans la catégorie de mesure/installation "A" (entrée libre, sortie libre et une séparation entre la zone d'entrée et de sortie).
Puissance de l'arbre
La puissance de l'arbre du ventilateur Pa [W], est la puissance mécanique fournie à l'arbre du ventilateur, y compris les roulements.
Entraînement à vitesse variable
L'entraînement à vitesse variable (VSD) est un contrôleur électronique, intégré ou fonctionnant comme un système unique ou comme une livraison séparée avec le moteur et le ventilateur, qui adapte en permanence la puissance électrique fournie au moteur afin de contrôler sa puissance mécanique en fonction de la caractéristique couple-vitesse de la charge entraînée.
Approche "fil-air"
Cette approche consiste à évaluer la performance du ventilateur depuis le fil électrique jusqu'à la sortie d'air, en tenant compte de tous les composants impliqués dans la génération du flux d'air qui affectent les données de performance.
Tous les composants énumérés dans le §II de l'OM-22 qui figurent dans le catalogue de produits du demandeur/participant doivent être inclus dans l'ensemble du ventilateur testé.
Lorsqu'un composant donné (voir la liste des composants au §II de l'OM-22) n'est pas inclus dans le catalogue du demandeur/participant, un composant recommandé doit être spécifié dans le fichier de déclaration et son influence sur les valeurs de performance certifiées doit être prise en compte dans les évaluations DLL/logiciels conformément aux exigences d'évaluation (voir RS 1/C/001 pour plus de détails).
Lorsqu'elles sont testées en laboratoire, les données de performance obtenues ne doivent pas s'écarter des valeurs déclarées de plus des valeurs de tolérance suivantes :
| Différence de pression statique | -4 % or -15 Pa |
| Puissance de l'arbre, y compris les roulements | +3 % |
| Rendement de la turbine | -5 points de pourcentage |
| Vitesse maximale du ventilateu | -5 % |
| Puissance d'entrée du moteur (électrique) | +3 % |
| Puissance d'entrée (électrique) de l'entraînement d'entraînement/de contrôle | +3 % |
| Efficacité globale (statique) | -5 points de pourcentage |
| Entrée/sortie LWfc par bandes d'octave à 125 Hz | +5 dB |
| Entrée/sortie LWfc par bandes d'octave pour 250 Hz - 8000 Hz | +3 dB |