El proyecto de escuela bioclimática


Resumen

El 29 de septiembre de 2026, el proyecto de la escuela bioclimática de la consultora de ingeniería ODETEC ganó la primera edición del Premio Eurovent al mejor dimensionamiento de equipos certificados de climatización (HVAC-R). Incluido entre las categorías de la 7.ª edición de los Premios de Ingeniería de Alto Rendimiento de CFP e ICO, organizados en el marco de la feria Interclima, el Premio Eurovent tiene como objetivo reconocer los proyectos que dan prioridad a la precisión de los datos, el rendimiento y la sostenibilidad a la hora de dimensionar equipos certificados de climatización (HVAC-R). Eurovent Certification habló con Yann Darbilly, presidente y cofundador de ODETEC, para comentar el proyecto, el premio y la importancia de los datos verificados durante la selección y el dimensionamiento de los productos HVAC-R.

 

 

Enhorabuena por ganar el Trofeo Eurovent. ¿Podría contarnos un poco sobre usted y su empresa?

Yann: ODETEC es una consultoría técnica multidisciplinar fundada en 2007 en Périgueux. La empresa se fundó centrándose en los sistemas de fluidos y la ingeniería climática. Posteriormente, amplió su ámbito de especialización para abarcar todas las disciplinas de un proyecto: ingeniería estructural, ingeniería térmica, ingeniería eléctrica, acústica y calidad ambiental. Actualmente contamos con cerca de 70 empleados repartidos en siete oficinas en Francia. Llevamos a cabo alrededor de cincuenta proyectos al año para clientes públicos y privados de todos los sectores, entre ellos la educación, la sanidad, el sector servicios, la industria, el deporte y la cultura. Contar con todas estas competencias internas, con 43 acreditaciones OPQIBI, incluidas 7 RGE, nos permite garantizar la coherencia técnica en todas las disciplinas y asegurar el rendimiento real de los edificios que diseñamos. Nuestra función es proporcionar a los arquitectos y a los clientes los medios para construir edificios con huella de carbono neutra, cuyo funcionamiento sea rentable y que estén diseñados para durar.

ODETEC es una empresa impulsada por una misión desde 2023. Nuestro propósito está consagrado en nuestros estatutos: promover la ingeniería sostenible en colaboración con todas las partes interesadas, en beneficio de las generaciones actuales y futuras. La B certificación Corp que obtuvimos recientemente, en octubre de 2026, forma parte de este mismo enfoque. En la práctica, esto se traduce en una regla sencilla para cada proyecto: medidas pasivas antes que activas; primero la solución más eficiente energéticamente, seguida del dimensionamiento de los sistemas una vez reducidas las necesidades.

¿Podría hablarnos de vuestro proyecto y explicarnos el reto que os habéis propuesto abordar?

Yann: El complejo escolar de Saint-Laurent-sur-Manoire, en la Dordoña, reúne en un único recinto varias aulas y un comedor escolar que sirve entre 140 y 160 comidas al día. El cliente es el ayuntamiento de Boulazac Isle Manoire. Diseñamos este proyecto junto con el arquitecto Bernard Chinours, del estudio Souvenir d’un futur, en un emplazamiento complejo: el centro de un pueblo, con un castillo del siglo XVII y una iglesia románica protegida justo al lado. El encargo exigía un edificio con energía neta positiva, que cumpliera con el nivel E4C1 de la etiqueta E+C-, con un auténtico confort en verano.

Cuando se persigue la energía positiva, es fundamental no librar la batalla equivocada. Antes de profundizar en los detalles técnicos, llevamos al límite las posibilidades. Los sistemas de eficiencia energética vienen después. El reto que nos planteamos desde la fase del concurso de diseño fue basarnos en cálculos en lugar de en meras intenciones: demostrar desde el boceto inicial que el objetivo era alcanzable y, posteriormente, verificarlo mediante mediciones una vez finalizado el edificio.

El enfoque es, por lo tanto, bioclimático por encima de todo. La distribución y la orientación se adaptan al emplazamiento. Los espacios de circulación están diseñados como cámaras térmicas que almacenan calor en un muro de hormigón acumulador de calor. La envolvente del edificio combina piedra maciza en la planta baja con una estructura de madera en la planta superior. Todas las aulas están equipadas con parasoles ajustables. Los sistemas complementan este diseño: una bomba de calor geotérmica reversible agua-agua de 63 kW alimentada por seis perforaciones de 200 metros, emisores de baja temperatura exclusivos para agua caliente, refrigeración proporcionada únicamente por las baterías de refrigeración de las unidades de tratamiento de aire de doble flujo y 40 kWp de paneles fotovoltaicos integrados en el tejado. Especificamos equipos con certificación Eurovent tanto para las unidades de tratamiento de aire como para la bomba de calor, con el fin de poder basarnos en datos de rendimiento verificados y comparables. El edificio se terminó en el verano de 2025. Su primer verano de funcionamiento coincidió con la ola de calor de junio de 2026, lo que supuso una prueba en condiciones reales para el diseño. El verdadero reto no fue la tecnología utilizada, sino el diseño bioclimático del edificio.

Este premio reconoce la excelencia en el dimensionamiento de equipos certificados de climatización (HVAC-R). ¿Cuál fue vuestra metodología y cómo se aseguraron de que las decisiones de dimensionamiento se basaran en datos fiables?

Yann: Nuestro método es un proceso continuo, desde el concurso de diseño hasta la puesta en servicio. Cada etapa perfecciona la anterior utilizando datos verificables.

Durante el concurso de diseño, llevamos a cabo un cálculo E+C- exhaustivo utilizando un software certificado por el CSTB. Esto nos permitió comprometernos con el nivel E4C1 y determinar con fiabilidad la superficie fotovoltaica necesaria. Durante la fase de anteproyecto, realizamos una simulación térmica dinámica con Pléiades, utilizando un archivo meteorológico de «verano caluroso» en lugar de uno medio, y aplicando escenarios de ocupación reales. Esta simulación estableció la jerarquía entre los sistemas pasivos y activos y cuantificó la necesidad residual de refrigeración. En la fase de licitación, el pliego de condiciones (CCTP) estableció los supuestos: condiciones exteriores básicas, puntos de consigna interiores, normas de sobrecapacidad y un balance térmico habitación por habitación de acuerdo con la norma NF EN 12831, sujeto a nuestra aprobación. Por encima de todo, estipulaban que los equipos debían contar con la certificación Eurovent, tanto para la bomba de calor como para las unidades de tratamiento de aire, con objetivos de rendimiento cuantificados: COP, SCOP, EER, SEER y una eficiencia de recuperación de calor del 81 %.

Para nosotros, la certificación es un requisito previo contractual. Garantiza que el rendimiento declarado se ha medido de acuerdo con una norma común. También nos permite verificar la oferta de un contratista sin tener que recalcular las especificaciones del sistema. La selección final de la bomba de calor, basada en las condiciones reales de funcionamiento del proyecto, se ajusta exactamente a los valores especificados. En cuanto a la fuente geotérmica, no se hicieron suposiciones: una prueba de respuesta térmica validó la capacidad del emplazamiento antes de la instalación del campo de intercambiadores de calor geotérmicos.

El dimensionamiento también implica saber cuándo transigir. La energía geotérmica se había previsto desde la fase del concurso de diseño con dos fines: calefacción y refrigeración pasiva mediante georrefrigeración. La modelización del campo de intercambiadores de calor geotérmicos mostró que la georrefrigeración solo habría reducido las temperaturas durante unos diez días al año. Esto suponía una inversión excesiva para un beneficio marginal. Por lo tanto, optamos por una bomba de calor reversible de alto rendimiento certificada por Eurovent, en la que la refrigeración la proporcionan las serpentinas de refrigeración de las unidades de tratamiento de aire. Siguiendo la misma lógica, la capacidad de calefacción evolucionó a lo largo de los estudios, pasando de una estimación inicial durante el concurso de diseño a 63 kW en la selección final. Mantuvimos deliberadamente un sistema eléctrico de respaldo de 30 kW para evitar sobredimensionar el sistema geotérmico debido a unas pocas horas de pico al año.

¿Cuáles fueron los principales retos técnicos o prácticos a los que se enfrentaron durante el proyecto y cómo los superaron usted y su equipo?

Yann: El primer reto fue mantener el objetivo de bajas emisiones de carbono al tiempo que se cumplían los requisitos normativos. En el concurso, las paredes divisorias entre las aulas se habían proyectado como estructuras de entramado de madera rellenas de tierra. Las conversaciones con la autoridad de control de la construcción nos llevaron a optar por una solución de mampostería. Aceptamos este compromiso porque preservaba la masa térmica, que es clave para el confort en verano.

El segundo reto consistió en integrar paneles fotovoltaicos dentro de los límites de un edificio protegido. La superficie se redujo de 260 a 220 m², integrando paneles de mayor eficiencia en la estructura del tejado en lugar de colocarlos sobre él. Se mantuvo la clasificación E4.

El tercer reto estaba relacionado con el propio sistema. Un sistema geotérmico reversible requiere una hidráulica precisa y controles que utilicen equipos de alto rendimiento. Especificamos un contador electromagnético para el circuito de glicol, ya que los contadores ultrasónicos no son adecuados para esta aplicación. Incorporamos protección del condensador en modo de refrigeración. Ajustamos el análisis funcional tras las pruebas de campo iniciales.

El cuarto reto fue imprevisto. La ola de calor de junio de 2026, con temperaturas diurnas de entre 39 y 42 °C y temperaturas nocturnas superiores a 20 °C, superó las hipótesis de la simulación. Reprodujo el escenario climático previsto para 2050. También puso de manifiesto un sobrecalentamiento en el desván sin utilizar, a pesar de que la ventilación cumplía con la normativa. De ello hemos extraído dos lecciones clave para nuestros futuros proyectos: proporcionar masa térmica en las plantas superiores expuestas y ventilar el desván más allá del mínimo estrictamente necesario.

En todos los casos, el método fue el mismo: simular para anticiparse, revisar cada documento de construcción y medir para corregir. Como dice nuestro ingeniero de climatización, no buscamos la innovación más puntera en ningún equipo. Buscamos equipos de alto rendimiento y probada eficacia, porque en un colegio, la fiabilidad es lo primero.

 

 

¿Cómo ha contribuido el uso de productos de climatización y refrigeración (HVAC-R) certificados al rendimiento general, la eficiencia energética y la fiabilidad a largo plazo del proyecto?

Yann: La certificación desempeñó un papel importante en tres etapas clave. Durante el diseño, proporcionó una base común para la empresa de ingeniería, el instalador y el fabricante. Las especificaciones de rendimiento que figuran en las especificaciones técnicas son valores certificados. La bomba de calor Aermec seleccionada y las unidades de France Air incorporaban estos valores exactamente tal y como se indicaban en sus fichas de selección. La eficiencia de recuperación de calor del intercambiador de calor, del 81 % —certificada por Eurovent—, es también el valor utilizado en los cálculos reglamentarios. Desde los cálculos hasta las especificaciones y, finalmente, hasta los equipos instalados, el proceso es coherente de principio a fin.

Durante el funcionamiento, esta coherencia permite interpretar las mediciones con confianza. Durante la semana de ola de calor del 22 al 27 de junio de 2026, el sistema centralizado de gestión técnica registró temperaturas interiores de 22 a 25 °C en la planta baja, mientras que en el exterior se registraban 39 a 42 °C. Esto supone una diferencia de aproximadamente 15 °C sin aire acondicionado continuo. Las aulas de la planta superior, que cuentan con una envolvente del edificio más ligera, se mantuvieron entre 26 y 28 °C. Cuando se activó la refrigeración, la temperatura del aire de impulsión descendió hasta los 19 °C. El director nos confirmó que las aulas de la planta baja no superaron los 26 °C. El colegio siguió funcionando con normalidad bajo una alerta roja. Incluso acogió a los niños de un colegio vecino, más antiguo, en su comedor climatizado. Si bien ciertos modelos de bombas de calor aire-agua se acercan a sus límites de funcionamiento cuando la temperatura exterior supera los 40 °C, la fuente geotérmica se mantuvo estable.

A largo plazo, hemos establecido las condiciones necesarias en lugar de prometer un resultado específico: puesta en servicio por parte del fabricante, contadores de energía certificados, medición eléctrica independiente para la bomba de calor, sistemas de ventilación a la vista y accesibles para el mantenimiento, y gestión técnica centralizada con archivo de datos y alertas. Es esta instrumentación la que ha hecho posible la evaluación del primer verano. Es esta instrumentación la que nos permitirá confirmar el rendimiento estacional a largo plazo.

¿Qué consejo darías a los consultores, instaladores y propietarios de edificios que desean mejorar el rendimiento de sus sistemas de climatización y refrigeración mediante una mejor selección y dimensionamiento de los equipos?

Yann: A las empresas de ingeniería, les aconsejaríamos en primer lugar que redujeran los requisitos de carga antes de seleccionar los equipos. A continuación, que realicen simulaciones basadas en datos climáticos reales en lugar de en condiciones medias: el mes de junio de 2026 superó incluso nuestra base de datos meteorológica de «veranos calurosos». Por último, deberían dimensionar el sistema para satisfacer la demanda real en lugar de la demanda máxima. Un sistema de respaldo que funcione unas pocas horas al año cuesta menos que un sistema geotérmico sobredimensionado que funcione todo el año.

A los instaladores, les aconsejaríamos que proporcionaran informes de cálculo fáciles de seguir, con los supuestos enumerados al principio de cada documento y el método claramente indicado. Esto es lo que hace que el proceso de aprobación sea útil y garantiza una puesta en marcha rápida.

A los propietarios de edificios: incluyan la certificación en el contrato. Les protege tanto a ellos como a su empresa de ingeniería. También les aconsejaríamos que invirtieran en contadores. Los contadores certificados y un sistema de monitorización que archive los datos representan una parte muy pequeña del presupuesto. Sin embargo, es la única forma de saber si el edificio está a la altura de lo prometido —y de conseguir la implicación de los usuarios—. Un edificio energéticamente eficiente que sus ocupantes no comprenden se convierte en un adversario. Explicar cuándo cerrar las ventanas, cómo ajustar los parasoles o por qué dejar que la inercia térmica surta efecto forma parte del proceso de diseño. Esto también se aplica al personal de mantenimiento: deben aprender a gestionar un edificio durante una ola de calor, no solo un sistema de calefacción.

¿Qué significa para vosotros o para vuestra organización ganar el Trofeo Eurovent?

Yann: Este premio reconoce una candidatura basada en mediciones más que en intenciones. Presentamos el proceso completo, desde la propuesta del concurso hasta los primeros datos operativos recopilados durante una ola de calor. Es esta coherencia la que se ha reconocido. El premio destaca a todo el equipo del proyecto, que diseñó y supervisó este proyecto desde la fase del concurso hasta su finalización. También destaca a una organización cliente que mantuvo el rumbo a pesar de un cambio en la dirección.

Por último, transmite un mensaje que es importante para nosotros: el rendimiento certificado no es exclusivo de los proyectos a gran escala. Una escuela de tamaño modesto en una localidad de la Dordoña puede ser energéticamente positiva, con bajas emisiones de carbono y mantener un ambiente confortable incluso cuando la temperatura exterior supera los 40 °C. El verdadero secreto de este edificio es el sentido común: protegerse del sol, almacenar aire fresco y, cuando eso ya no basta, añadir un poco de equipamiento activo. Las escuelas son refugios seguros para los niños, no todos los cuales viven en hogares térmicamente eficientes. Esto es lo que les debemos a las generaciones futuras.

Conclusión

El proyecto de escuela bioclimática ha ganado, con toda justicia, el primer Trofeo Eurovent, lo que demuestra que un diseño bien pensado, respaldado por datos de rendimiento verificados, puede crear edificios sostenibles que ofrezcan confort interior durante todo el año, incluso durante las olas de calor más extremas. Enhorabuena una vez más a Yann y a todo el equipo de ODETEC, y gracias a todos los que participaron en el Premio Eurovent, que reconoce el mejor dimensionamiento de equipos certificados de climatización y refrigeración.

Más información

Ver productos certificados

Más información sobre ODETEC

Más información sobre los premios CFP e ICO Performance Engineering

¿Necesita ayuda con un certificado o un producto certificado?

¿No encuentra un producto, no puede verificar un certificado o tiene dificultades para comprender la información proporcionada? Envíenos su solicitud y nuestro equipo le ayudará a encontrar la respuesta adecuada.
Contacte con nuestro equipo 📩